domingo, 28 de setembro de 2008

Linguas

Atraves do pedido do Mariano em um comentario, resolvi me aprofundar um pouco mais na questao linguistica e etnologica da India.
Como todos sabem a India 'e um pais milenar com diversos Reinos e cada Reino com sua lingua propria e caracteristica.
Entao passamos a India de hoje. Um unico pais, diversos Reinos (regioes) diversas etnias, centenas de linguas e dialetos.
Acredito que nao seja muito dificil imaginar isso. 'E so pensarmos no Brasil antes da chegada dos portugueses. Quantas tribos? Quantas linguas eram faladas? Pois a India, manteve as suas raizes e cada regiao continua falando a lingua de origem.
Vamos a parte pratica. Nomes e numeros.
A India possue 428 linguas sendo que 415 ainda vivem e 13 foram extintos.
Sao 22 linguas oficiais fora o ingles.
As linguas oficias sao:
  • Assamese - Numero de pessoas: 15.334.000. Regioes: Assam; West Bengal; Meghalaya e Arunachal Pradesh
  • Bengali - Numero de pessoas: 70.561.000. Regioes: West Bengal; Jharkhand, Dhanbad, Manbhum, Singhbhum, Santal Parganas; Bihar; Assam, Goalpara District; Meghalaya, Garo Hills; Mizoram; Nagaland
  • Bodo - Numero de pessoas: 600.000. Regioes: Assam, South Bank; West Bengal, Darjeeling, Jalpaiguri, Coch-Behar districts; Manipur, Chandel (Tengnoupal) District; Meghalaya, West Garo Hills District.
  • Dogri - Numero de pessoas: 2.105.000. Regioes: Jammu and Kashmir; Chandigarh; West Bengal.
  • Gujarati - Numero de pessoas: 45.479.000 . Regioes: Gujarat; Maharashtra; Rajasthan; Karnataka; Madhya Pradesh.
  • Hindi - Numero de pessoas: 180.000.000. Regioes: Delhi; Uttar Pradesh; Uttaranchal; Rajasthan; Punjab; Madhya Pradesh; northern Bihar; Himachal Pradesh
  • Kannada - Numero de pessoas: 35.346.000. Regioes: Karnataka; Andhra Pradesh; Tamil Nadu; Maharashtra
  • Kashmiri - Numero de pessoas: 4.391.000. Regioes: Jammu and Kashmir; Punjab; Uttar Pradesh; Delhi; Kashmir Valley.
  • Konkani - Numero de pessoas: 4.000.000. Regioes: Maharashtra; Karnataka; Dadra and Nagar Haveli; Kerala.
  • Maithili - Numero de pessoas: 22.000.000. Regioes: Bihar, Himalayan foothills on the north.
  • Malayalam - Numero de pessoas: 35.351.000. Regioes: Kerala
  • Marathi - Numero de pessoas: 68.030.000. Regioes: Maharashtra
  • Meitei - Numero de pessoas: 1.240.000 Regioes: Assam, Cachar, Karimganji; Nagaland; Tripura, West and North Tripura districts; Uttar Pradesh; West Bengal.
  • Nepali - Numero de pessoas: 6.000.000 Regioes: West Bengal, Darjeeling area; Sikkim; Assam; Arunachal Pradesh; Bihar; Haryana; Himachal Pradesh; Uttar Pradesh; Uttaranchal; Manipur; Mizoram; Nagaland; Meghalaya, Tripura.
  • Oriya - Numero de pessoas: 31.666.000 Regioes: Orissa; Jharkhand, Singhbhum, Ranchi districts; Chhattisgarh, Raigarh, Raipur, Bastar districts; West Bengal, Medinipur (Midnapore) District; Assam; Andhra Pradesh, Vishakhapatnam District.
  • Eastern Panjabi - Numero de pessoas: 27.109.000 Regioes: Punjab, Majhi in Gurdaspur and Amritsar districts, Bhatyiana in South Firozpur District; Rajasthan, Bhatyiana in north Ganganagar District; Haryana; Delhi; Jammu and Kashmir.
  • Sanskrit - Numero de pessoas: 6.106
  • Santali - Numero de pessoas: 5.959.000 Regioes: Assam; Bihar; Orissa; Tripura; West Bengal; Mizoram.
  • Sindhi - Numero de pessoas: 2.812.000 Regioes: Gujarat; Maharashtra; Rajasthan; Andhra Pradesh; Bihar; Delhi; Madhya Pradesh; Orissa; Tamil Nadu; Uttar Pradesh.
  • Tamil - Numero de pessoas: 61.527.000 Regioes: Tamil Nadu
  • Telugu - Numero de pessoas: 69.634.000 Regioes: Andhra Pradesh
  • Urdu - Numero de pessoas: 48.062.000 Regioes: Jammu and Kashmir e pelos muculmanos espalhados pela India

As informacoes foram tiradas do site http://www.ethnologue.com/ quem tiver interesse em conhecer todas as linguas pode encontrar a lista completa la.

Os numeros sao aproximados.

domingo, 21 de setembro de 2008

Doces

O post de hoje 'e pra deixar todos com agua na boca.
Como voces sabem nao sou muito fa da comida indiana, pimenta nao 'e comigo mas em compensacao com relacao aos doces.....
Aqui na India 'e muito comum levarmos uma caixa de doces quando vamos visitar alguem, principalmente se for a primeira vez que vai na casa da pessoa ou se 'e alguma data especial como Diwali.
Algumas pessoas falam que eles sao muito doces mas como eu sou uma formiga acho todos uma delicia.
Nao vou colocar aqui fotos de todos os doces ou o post seria gigantesco mas vou colocar meus preferidos.

Gulab Jamun

Jalebi

Rasgulla

Kaju Burfi

Soan Papdi
Caixa com varios tipos

segunda-feira, 15 de setembro de 2008

Naamkaram - Cerimonia do nome

Ontem, 14 de Setembro de 2008 foi a cerimonia do nome do meu sobrinho, ou melhor o Naamkaram.
Segundo a tradicao hindu o nome da crianca so pode ser dado apos pelo menos 10 dias do seu nascimento, normalmente acontece apos 12 dias, pois apenas apos esses dias 'e que o horoscopo da crianca esta totalmente formado.
O hinduismo segue muito a astrologia e para dar nome ao bebe nao 'e diferente.
O Pandit (padre) faz o mapa astral da data do nascimento da crianca para saber quais nomes sao propicios para ele.
Durante a cerimonia 'e feito oferendas aos Deuses e a Agni, Deus do fogo, para purificar o ambiente e o bebe. No altar, junto com as oferendas 'e colocado tambem o papel com o horoscopo (mapa astral) do bebe.
Ao final da cerimonia, quando o nome ja foi decidido, o Pandit escreve o nome em uma folha, enrola, e pronuncia o nome no ouvido do bebe.
No final, como toda boa festa indiana, ha musica. Nada como uma Bhangra pra fazer o povo dancar.

Bom, para aqueles que ficaram curiosos o nome do meu sobrinho 'e: Aditye Kishore Thapliyal.

Seguem algumas fotos da cerimonia.







quarta-feira, 10 de setembro de 2008

domingo, 7 de setembro de 2008

Um novo membro na familia

Dia 4 de setembro nasceu meu mais novo sobrinho. Ou melhor, meu primeiro sobrinho, ja que ate agora so tinha sobrinhas.
Voces ja devem conhecer a minha sobrinha Richa de outros posts, pois bem, esse novo bebe 'e o irmaozinho dela.
Voces devem estar se perguntando porque ainda nao coloquei o nome dele mas como a cultura indiana 'e diferente da nossa o bebe so recebe nome depois de uma cerimonia que sera realizada dia 14 de setembro. Nao se preocupem, depois vou postar sobre a cerimonia para voces.
Mas como uma tia coruja nao poderia deixar de postar algumas fotos do meu sobrinho que acabou de chegar em casa.
Olha que coisa mais linda.

Bebe e mae chegando em casa
Olha que coisa mais fofa
A Richa toda sorridente com a chegada do irmaozinho.

terça-feira, 2 de setembro de 2008

GOA

Essa semana viajei para Goa. Uma semana de folga. Praia, ceu azul, natureza, cidade limpa.
Goa lembra muito o Brasil em diversos aspectos.
Devido a colonizacao portuguesa 'e possivel encontrar em Goa pessoas com sobrenomes muito conhecido dos brasileiros como Souza, Araujo, Fernandes. Infelizmente a grande maioria da populacao nao fala o portugues. O estado de Goa possue 4 linguas oficias: Konkani (lingua original de Goa), Portugues, Ingles e Hindi. Nas escolas eles aprendem o Ingles e o hindi e podem optar por uma terceira lingua que pode ser o Konkani, o portugues ou o frances. Muitos preferem o frances.
Outro aspecto que lembra o Brasil 'e na arquitetura. As casas sao em sua grande maioria no estilo colonial. Igrejas e capelas encontravamos em toda esquina. As cidades como toda cidade brasileira tinha a praca central de frente para a Igreja principal. Com tanta igreja cheguei a pensar que a grande maioria da populacao fosse crista mas estava enganada. Apenas 30% da populacao 'e crista. Claro que comparado com outras regioes da India isso significa muito.
Seguem algumas fotos de Goa.

Boski em frente a praia - no fundo uma partida de futebol

Praia
Restaurante em frente a praia

Praca da cidade com a Igreja ao fundo
Panjim
Por do sol
O reflexo do sol na agua do mar

casa tipica

Anoitecer da varanda do quarto do hotel

Basilica de Bom Jesus


Catedral da Se

EStatua do Sagrado Coracao de Jesus em frente a Catedral da Se em Old Goa


Texto da Estatua (portugues)

veja também

Related Posts with Thumbnails

Sign by Danasoft - For Backgrounds and Layouts